八月九日武林达宣差招宴时武良弼太守廉山御史同席
八月九日天气凉，老仙会客登高堂。
会稽太守廊庙器，黼黻政事多文章。
乌台御史守风节，州牧县令皆循良。
盍簪偶尔动清赏，开筵四座罗壶觞。
太玄真人眉宇秀，辞辨析理推毫芒。
举杯问答兴未已，歌舞落日增辉光。
娇鬟戏作猛将跃，大娘解演词人狂。
冰弦戛击筝雁度，玉板拍裂鸣鼍轰。
婵娟鬓亸珠阿娜，细腰裙动金珰琅。
霜糖炊粳荐膏膋，海错饤盘传蔗浆。
蜡炬照席飞银烬，桂花绕屋吹天香。
人生得意须尽醉，酒渍啼痕秋梦长。
东山谢傅等陈迹，洛阳金谷何茫茫。
月明上马清露下，无使乐极生悲伤。
白话文译文
八月九日天气已转凉，老仙人邀客共登高堂。会稽太守是朝廷栋梁，处理政务如锦绣文章。御史台的官员坚守风骨，州官县令皆贤能循良。今日偶聚雅兴生，筵席四座摆满酒壶与杯觞。太玄真人眉目清朗，言辞析理细致入微。举杯问答意兴正浓，歌舞相伴落日增辉光。娇俏鬟髻扮作猛将腾跃，健朗妇人演绎词客疏狂。冰弦激奏如雁阵掠筝板，玉板脆裂似鼍鼓震轰响。美人云鬓斜坠珠玉轻摇，细腰舞动裙摆金佩叮当。霜糖蒸粳米配香脂膏，海味拼盘传蔗浆清甜。烛火映席银灰飞落，桂香绕屋似天香流转。人生得意须尽欢醉，酒渍泪痕皆化秋梦绵长。东山谢安已成旧迹，洛阳金谷亦归渺茫。明月照人上马清露降，莫待乐极之时徒生伤。