周五声调曲二十五首 变宫调二首 其六
帝游光出震,君明擅在离。
岩廊惟眷顾,钦若尚无为。
龙穴非难附,鸾巢欲可窥。
具茨应不远,汾阳宁足随。
烝民播植重,沟洫劬劳多。
桑林还注雨,积石遂开河。
明徵逢永命,平秩值年和。
更有薰风曲,方闻晨露歌。
白话文译文
帝王的德行如朝阳升起于东方, 君主的明察似火焰照耀南方。他眷顾着巍峨的朝堂殿阁, 心怀敬畏,顺应自然无为之道。贤士如龙居深渊却不难招纳, 良才若凤栖高枝亦可亲近相邀。治世典范仿佛就在不远处的具茨山, 汾水之阳的仙境何须刻意追随仿效。百姓辛勤地播撒种子深耕土地, 开凿沟渠灌溉田亩何等辛劳。桑林祈雨时天降甘霖润泽万物, 劈开积石山疏浚河道水患尽消。贤明验证了天命所归的永恒, 时序调和更逢五谷丰登的年兆。煦暖南风早已奏响祥瑞的曲调, 又将听见那晨露般清新的盛世歌谣。