忆秦娥

陆游 ·

玉花骢。 晚街金辔声璁珑。 声璁珑。 闲敧乌帽,又过城东。 富春巷陌花重重。 千金沽酒酬春风。 酬春风。 笙歌园里,锦绣丛中。

白话文译文

雪白的骏马玉花骢, 傍晚长街上,金辔头碰撞声清脆叮咚。清脆叮咚。闲散地斜戴着乌帽,信马又过城东。富春巷陌间繁花重重, 不惜千金买来美酒,酬谢这美好春风。酬谢春风—— 沉醉在笙歌盈耳的园里,锦绣簇拥的丛中。