次韵吴推官二首 其二
坡云今日我重九，自古骚人无此手。
一从陶令归去来，谁有閒中能漉酒。
篱边采采黄花歌，不盈襟袖还几多。
满城风雨固应尔，欲制颓龄如老何。
怪来清气侵毛发，忽得新篇有风骨。
溪亭应记见南山，玉水波寒步微月。
白话文译文
东坡先生说今日又是重阳节，自古文人墨客哪有这般心境与手笔？自从陶渊明吟罢《归去来兮辞》，谁还有闲情效仿他滤酒畅饮的悠然？ 篱边采摘黄菊时轻声哼唱，还未装满衣襟袖口已所剩无多。满城风雨本就是重阳应有的景致，想要阻住岁月衰老又能如何？ 难怪清冷气息忽然沁入鬓发之间，原是读到您的新诗这般风骨凛然。当在溪亭间忆起陶渊明采菊南山的典故，且看玉水泛寒波，我正踱步在微凉的月色中。