和魏衍三日二首

陈师道 ·

林花女颊红,春水瓜头绿。 步蹇我三休,来同君一足。 苦嗟所历小,不尽千里目。 暮景向昏鸦,归涂取脩竹。 堤沙泥尽未及尘,江波不动风生纹。 虎头鱼尾不知数,朱旗一点来奔云。 春容已老有馀态,祓禊虽古无前闻。 踏青摸石修秘祝,落日带雨催行人。 听诗对月两不厌,颇觉过目徒纷纷。 君不见天宝杜陵翁,屈宋才堪作近邻。

白话文译文

林中繁花似少女红晕,春水泛着瓜叶般的嫩绿。我步履蹒跚屡屡停歇,只为赶来与你并肩同游。可叹所行路径太短窄,望不尽千里外的风光。暮色渐浓鸦雀归巢时,我取道竹林踏上归途。堤上细沙湿润不扬尘,江面波澜不惊风拂纹。鱼群似虎头似鱼尾难计数,忽见朱旗一点破云奔来。春色将老犹存几分姿,古俗祓禊今已少人闻。踏青摸石默默祈心愿,落日携雨催促游人去。吟诗对月两相不厌倦,方觉浮光掠影太纷繁。君不见盛唐杜陵叟,屈原宋玉之才堪作邻。