永嘉旅中陈棣 · 宋小雨凄风酿早寒，行厨萧索酒壶乾。 抄书时自嗫嚅语，把菊谁同仔细看。 收拾梦魂归枕上，扫除愁思寄毫端。 家山只在一帆外，望隔烟峦漫倚栏。 ♥ 0白话文译文凄冷的小雨和寒风催生了早来的寒意，旅途中的厨房萧条冷落，酒壶也已空干。抄写书卷时独自低声念叨，手持菊花，有谁与我一同细细观赏？将梦魂收拾妥当，放回枕畔，扫尽愁思，寄托在笔尖。故乡的家山就在一帆之遥的地方，遥望那被烟雾山峦阻隔的远方，漫无目的地倚着栏杆。