题丛碧亭李吕 · 宋主人厌尘俗，不使居无竹。 诗翁爱诗史，咏歌长不足。 箨龙遍山园，嘉名榜华屋。 何当乘逸兴，倚栏听戛玉。 ♥ 0白话文译文主人厌弃世俗纷扰，不让居所缺少竹子的清幽。诗人最爱吟咏史事，纵情歌诗仍嫌不够。新竹遍布山间庭园，美名题刻在华亭檐头。何时能乘着超逸兴致，倚栏细听风动竹叶如击玉般清透。