辛酉九日示弟辈

汪守愚 ·

多难登临易感伤,天教薄暝黯重阳。 雁鸿零落犹成列,鸡犬平安岂待禳。 小市祇工桑榨酒,闲官久已枣为粮。 折萸试问诸昆弟,犹胜登高各异乡。

白话文译文

历经磨难登高望远容易感伤,老天让黄昏的暮色暗淡了重阳。大雁零落却依然排成行列,鸡犬平安哪里需要祈祷禳灾。小镇上只有擅长酿造桑酒,闲官很久以来就以枣为粮。折下茱萸试问几位兄弟,仍胜于各自在异乡登高。