寄袁季源

舒岳祥 ·

当世佳公子,枝吾雅道多。 江南有文献,鲁国自强歌。 火后归新第,兵馀喜止戈。 公车行有召,毋久恋松萝。

白话文译文

当代的好公子,您这家族中恪守正道者众多。江南存着文书典章能传世,鲁地自有刚健诗歌可传诵。战火后您归返新建的宅第,兵乱终歇令人喜见止息干戈。朝廷的征召很快就要到来,莫要长久留恋这山林云萝。