偈颂二百零五首 其四十一释正觉 · 宋爱结成身,想澄成界,从此漂流生死海。 照彻灵源湛不浑,方知幻泡同无碍。 六门气秋,四大缘坏,了了一真常自在。 明月混融兮雪芦眼迷,清风相送兮夜船归快。 ♥ 0白话文译文情爱执念汇聚成肉身,心念转动凝结成世界,从此在生死苦海里漂泊沉浮。 唯有照见心灵源头那澄澈不染的湛然本性,才知世间幻影如泡沫般虚幻却可坦然无碍。 眼耳鼻舌身意如秋气肃敛,地水火风因缘终将消散,唯有那圆满澄明的真心自在永存。 明月融遍天地啊——雪中芦苇迷离摇曳,清风推送归舟啊——夜航船桨划破幽蓝快意归来。