寄赵农丞

韩淲 ·

祝融紫盖潇湘水,已是离骚更著秋。 仕宦有时还潦倒,人生何地不周游。 久持庾节身长健,才乏奚囊意必遒。 我老重加交旧少,望馀风叶冷啾啾。

白话文译文

祝融峰与紫盖峰下湘江水奔流,本就满怀《离骚》般的愁绪,偏又逢这萧瑟深秋。宦海沉浮难免起落颠沛,人生在世何处不能邀游?你长久执掌州郡想必康健依旧,虽谦称诗才不足却定是气韵刚遒。我已年老故交零落日渐稀少,遥望天边只见黄叶在冷风中萧瑟作响。