依韵和答王安之因石榴诗见赠
当年仕宦忘其卑，朝出饮酒夜赋诗。
伊川嵩室恣游览，烂熳遍历焉有遗。
是时交朋最为盛，连值三相更保釐。
谢公主盟文变古，欧阳才大何可涯。
我于其间不量力，岂异鹏抟蒿鴳随。
见君弟兄入太学，俊誉籍籍闻一时。
而今两鬓各已白，偶因赠酬言及斯。
升沉是非休要问，百岁欢乐谁能期。
白话文译文
当年为官时浑然忘却身份低微，白日外出饮酒，深夜即兴赋诗。伊川嵩山的幽胜处纵情游赏，烂漫风光遍览无余未曾遗漏。那时结交的朋友正当繁盛，接连辅佐三朝宰相守护太平。谢公主盟文坛革新古文风，欧阳公才情浩渺怎有边际？我在其中不自量力追随左右，恰似大鹏展翅时，蒿草间的鴳雀徒然相随。眼见你们兄弟双双进入太学，俊杰声名赫赫传扬于一时。而今我们双鬓都已染上白雪，偶然因诗酬赠提及这些往事。仕途浮沉是非莫要再追问，人生百年欢愉谁能够预知？