临淄行
虚危下流精，莱沂乃东峙。
乐谢爽鸠墟，勋崇太公履。
山河控十二，海岱错表里。
亡人忽龙翔，累囚遂鹊起。
名垂天壤居，世往陵谷徙。
谈馀邹衍风，节慕鲁连耻。
市藏陶朱侠，路曜姬姜子。
喧阗斗鸡道，舄奕鸣钟里。
雄豪八方凑，声利三川拟。
宝瑟发东讴，流黄织文绮。
大泽饶萑蒲，浊河足鳣鲔。
欲歌泱泱风，请自临淄始。
白话文译文
虚危星宿降下精气，莱山和沂水在东边耸立。告别了爽鸠氏的古老废墟，推崇太公望的功勋业绩。山河控扼着十二座城邑，大海和泰山互为表里交错。逃亡之人忽然如龙腾飞，囚徒也像喜鹊般振翅高起。英名永垂天地之间，岁月流逝，陵谷变迁。谈吐间带有邹衍的雄辩之风，气节上仰慕鲁仲连的羞耻之心。街市里藏着陶朱公般的豪侠，道路上闪耀着姬姜贵族子弟。斗鸡的路上喧闹沸腾，鸣钟的里巷富丽堂皇。豪杰之士从四面八方汇聚，声名利益堪比三川地区。宝瑟奏响齐地的歌谣，流黄机杼织出锦绣文绮。大泽中长满芦苇蒲草，浑浊的黄河里鳣鱼鲔鱼丰足。要歌颂那泱泱大国之风，请从临淄这地方开始。