书感

陆游 ·

投老羁孤久,临觞感慨频。 关河疏旧友,风雨败新春。 事固少如意,天终能胜人。 所悲头上发,不与柳条新。

白话文译文

年老漂泊孤身已久,每当举杯总是感慨万千。山河阻隔疏远了故友,风雨交加摧残了新春。人间事本就难遂心意,天命终究胜过人力。最可悲是头上白发,不能像柳枝般再度逢春。