罗敷词
妾本秦氏女，今春嫁王郎。
夫家重蚕事，出采陌上桑。
低枝采易残，高枝手难扳。
踏踏竹梯登树杪，心思蚕多苦叶少。
举头桑枝挂鬓唇，转身桑枝勾破裙。
辛苦事蚕桑，实为良家人。
使君奚所为，见妾驻车轮。
使君口有言，罗敷耳无闻。
蚕饥蚕饥，采叶急归。
白话文译文
我本是秦家女子，今春方才嫁给王郎。夫家看重蚕桑生计，我便出门到田间采桑。低处的桑枝容易采尽，高处的桑枝又难以攀扯。踩着竹梯颤颤登上树梢，总愁蚕多桑叶少。抬头时桑枝挂住鬓发，转身时桑枝勾破罗裙。这般辛苦操持蚕桑，原是清白人家本分。那位使君你为何事，见到我便停下车轮？任凭他如何言语，我罗敷只装作不曾听闻。蚕儿饿了，蚕儿饿了，采罢桑叶我得急急回程。