爇心香 继重阳韵

马钰 ·

此个扶风。 幼习儒风。 遇风仙、传得清风。 风狂便做。 总笑余风。 这风风风,风得煞,似心风。 脱俗宜风,离境收风。 向玄关、要捉云风。 香风不断,悦我松风。 待好风来,灵风至,便乘风。

白话文译文

我生在扶风之地,自幼修习儒家风尚。后来遇见一位风仙,传授给我清静之道。每当风起狂放,我便顺势而行,笑看世间纷扰的风气。这风啊风,如此猛烈激荡,仿佛内心涌动的思绪。脱离世俗,正适合涵养此风;超然物外,收摄心境之风。朝向修炼的玄关,想要捕捉那云间的飘渺之风。芬芳之风徐徐不绝,愉悦着我如松涛般的宁静心境。只待那美好的风儿吹来,灵妙的风儿降临,我便能乘风而去,自在逍遥。