寄兴化徐尉二首 其一

陈造 ·

敬问昭阳尉,餐钱得饱无。 时方依绛帐,课谢剪萑苻。 宾俎仍黄雉,书窗了白驹。 低回自爱惜,才业正时须。

白话文译文

敢问昭阳的县尉,俸禄可让你温饱无虞? 此刻正倚着讲席授业,考核政绩已平定盗寇之患。 宴席上依旧有野味佳肴,书窗间却看光阴悄然流逝。 徘徊间暗自珍重这份志趣,你的才学正为当世所需。