侍家大人宿灵乌道院

车无咎 ·

一镫悬斗室,父子宿余明。 古壁沈沈夜,高堂寂寂情。 何来风雨急,兼送竹梧声。 远愧温衾士,能无忝所生。

白话文译文

一盏孤灯悬挂在小屋中,父子二人就着残存的灯光歇宿。古老的墙壁沉入深沉的夜色,高堂上弥漫着寂静无声的氛围。哪里来的急骤风雨声,还夹杂着竹子和梧桐的萧萧声响。远远地惭愧那些为父母暖被的孝子,我又怎能无愧于父母所生呢?