为杨廷献题画六首 其四

张宁 ·

山峻容过鸟,溪深隐钓舟。 平生不到处,今日偶来游。 迤逦踰青障,招寻近翠楼。 桃花流水暮,归路使人愁。

白话文译文

山势高峻,只容飞鸟掠过;溪水深幽,隐约可见垂钓的小舟。平生从未到过的地方,今日偶然来此游赏。曲折绵延地翻过青翠的山障,寻访靠近那绿树掩映的楼阁。桃花飘落,流水潺潺,天色已近黄昏,归去的路途不禁让人心生愁绪。