南旺湖次韵

储巏 ·

南湖水阔秋无岸,尽日开帆疑不转。 忽从树杪得高崖,始觉扁舟出天畔。 渔家何自住枫芦,陂寒雁鹜遥相呼。 斜阳欲下晚风急,人间此景何时无。 君不见饮啄那须论蒋霍,人生得意良不恶。

白话文译文

南湖水阔,秋日里仿佛没有岸边,整日扬帆航行,却似乎总在原地打转。忽然从树梢间望见高高的山崖,才觉得小船已驶出了天边。渔家为何居住在枫树和芦苇之中?寒冷的湖面上,大雁和野鸭远远地相互呼唤。夕阳将要落下,晚风变得急促,人间的这般景色,何时没有呢?你难道没看见,啄食饮水何必计较蒋诩和霍光那样的得失,人生得意,本来就很好啊。