四贤祠释菜后雨霁作
短羽投翳荟，促鳞泳汀涔。
额额各栖息，喧卑非所钦。
浩浩朱明天，空洞函飞沉。
元公咏真意，鹤鸣振皋音。
罗子坐钓鳌，龙光耀江浔。
绯鱼岂足系，靡俗何由侵。
李陈辙迹远，冥漠交神襟。
浮游构崇棁，俎豆临岖嵚。
雨歇增波澜，孤青出遥林。
厉急复陵缅，采芳自清深。
藻蘋一以荐，风生丛灌吟。
迟旭粲霞绮，层崖散岚阴。
倏尔翔寥廓，安排竟无心。
白话文译文
短小的羽翼藏入茂密的草丛，细小的鳞片游动在浅水滩头。各种生物各自栖息，喧闹低微并非我所钦慕。广阔明亮的天空，深邃的空中包容万物沉浮。元公吟咏真意，鹤鸣振动高岗之声。罗子坐钓巨鳌，龙光闪耀江边。红色的鱼尾岂能束缚，庸俗怎能侵扰。李陈二公足迹已远，幽冥中精神相交。浮游构筑高屋，祭祀面对高山。雨停水波更增，孤青远林显现。疾行又越山陵，采撷芳香自清幽深处。水藻蘋草一同献祭，风起丛林吟唱。迟日升起霞光如绮，层崖散开山岚阴暗。忽然飞翔辽阔天空，顺其自然竟无机心。