子久万里长江图

吴镇 ·

一峰胸次多傀儡,兴寄江山尺素间。 南北横分疑作限,西东倒注未曾还。 山围故国人非旧,水绕重城树自閒。 尤羡个中时序换,昔年禹玉岂容攀。

白话文译文

一座山峰在胸中酝酿出万千气象,这份情怀寄托在画卷的江山之上。长江如带南北横亘仿佛天地界限,波涛奔腾西东入海从不回望。山峦环绕故国山河人事已更改,流水环抱重重城池树木犹自悠然。最羡慕画中四季悄然流转的意境,当年夏禹的玉圭怕也难比拟这般景象。