草亭同周郡博张愈光观海棠 其一陈洪谟 · 明去岁看花花又谢，风神长忆一年馀。 今朝气暖开还早，万缕丝垂色亦如。 猩染绛裙春睡后，晕生丹脸酒腥初。 临流顾影须觞咏，莫遣佳人叹索居。 ♥ 0白话文译文去年看花的时候，花又凋谢了，它的风姿神韵让我足足回忆了一年多。今天早晨天气暖和，花开得比往年更早，那千万缕垂下的花丝颜色依然和去年一样。就像猩红染就的绛色裙子，美人春睡初醒；脸上泛起红晕，仿佛刚刚喝过酒，还带着淡淡的酒意。对着流水顾盼自己的身影，正应该饮酒吟诗，不要让佳人感叹孤独地幽居。