寄高邑赵考功梦白先生

王一鸣 ·

恒相无多路,邮筒苦不传。 韩陵高树杪,碣石乱云边。 世事添酣睡,高才早弃捐。 朔风吹水立,俯仰一潸然。

白话文译文

我们之间本没有多少路程,可书信却难以传递。韩陵山的高树梢头,碣石山在乱云缭绕的天边。世事让人只想沉沉睡去,你这样的高才却早早被弃置不用。北风吹得江水直立,我俯仰之间不禁潸然泪下。