宿州见燕子

王一鸣 ·

燕子孤飞眼乍新,睢阳风日可怜春。 细推湖海同为客,漫住亭台莫避人。 穿垒衔泥终物性,南来北去任天真。 处堂一恸堪千古,对尔题诗会怆神。

白话文译文

燕子孤单飞过,眼前景象焕然一新,睢阳的风光与春日令人心生怜爱。细想之下,我们皆是漂泊湖海的过客,随意栖居在亭台之间,不必刻意回避他人。穿行巢穴、衔取泥土,终究是它的本性;南来北往,任凭天性自由自在。身处堂前的那一声悲鸣足以流传千古,对着你题写诗句,不禁黯然神伤。