秋怀五首 其二

李谦 ·

离离牵牛花,萦蔓绕丛棘。 秋风一披拂,苒苒弄寒色。 物芳时辄改,百岁几食息。 长忧髀肉生,悲歌涕沾臆。

白话文译文

蔓蔓生长的牵牛花,缠绕着荆棘丛生的枝桠。秋风轻轻拂过时,柔柔摇曳出清冷的容华。美好的事物总随季节变换,人生百年能有几回安然歇下? 常恐安逸催生腿上赘肉,悲歌中泪水浸湿了衣纱。