秋怀五首 其一

李谦 ·

西风入商管,众木夜有声。 候虫竟何为,聒聒终夕鸣。 彼亦有所思,感此岁月征。 人生岂异适,长啸一拊楹。

白话文译文

西风融入秋日的旋律,夜林纷响着枝叶沙沙。寒虫究竟为何忙碌?整夜唧唧不休地鸣唱。它们也怀着深沉的思绪,感知这时光匆匆的流淌。人生旅途何尝不是如此?我长叹一声拍打梁柱,任凭回响在夜空飘荡。