望接笋峰不得上

何梅 ·

入洞疑无路,虚无接笋梢。 钩梯仙鬼半,铁索死生交。 人影猱升木,僧寮鹤架巢。 那能乘羽化,绝顶共诛茅。

白话文译文

进入山洞仿佛没有路了,虚无缥缈间连接着笋尖般的峰顶。钩梯上攀爬的人半似神仙半似鬼魅,铁索上系着生死攸关的考验。人影如猿猴般攀援树木,僧人的小屋像仙鹤筑巢在高处。怎能乘着羽化登仙,到那绝顶上一起砍茅草隐居呢?