送郑况往淮南

司空曙 ·

西楚见南关,苍苍落日间。 云离大雷树,潮入秣陵山。 登戍因高望,停桡放溜闲。 陈公有贤榻,君去岂空还。

白话文译文

西楚之地望见南关的身影,苍茫暮色浸染着沉沉落日。云霞飘离大雷岸的树梢,江湖奔涌入秣陵的群山。登上戍楼凭高远眺,停泊行舟任流水悠然闲淌。陈蕃公早已备好待贤的坐榻,君此去怎会空载而归?