前韵虽险用之未尽掇其馀复成三百言
一苦寒威重，清晨雨脚□。
严风号宇宙，飞雪下闾阎。
布地盐初撒，穿帷粉乍黏。
裴回轻点袖，萦积满盈檐。
骋巧飘虽急，乘危势或沾。
梨花芳小圃，桂魄射疏帘。
烟湿茶翁灶，竿低酒舍帘。
清泉埋沼沚，苍干耸楩楠。
玉匝齐君履，银封鲁国詹。
盆收新琢璧，阶展未裁缣。
木杪疑飞絮，江干杂秀蒹。
正随云阵合，未放日光暹。
处壮山屠虎，高兴泽殪蚺。
重巅闻折木，邃野绝飞鹣。
隼击翎添厉，鳞藏口敢噞。
狼随姬满驾，鹊集叔才苫。
授简词臣敏，乘车海若谦。
汉传王母绛，周贡嵰山甜。
王脧师方整，高昌众欲熸。
汉光开帝业，苏烈贯兵钤。
豹曳荆人舄，牙抽孙子签。
肤寒方起粟，手坼正忧?。
挟纩冬裘燠，倾罍夜饮厌。
寒光欺宝鉴，素质夺朱綅。
犬喜蹄方逞，儿餐舌未钳。
梅林催皑皑，麦垄长蔪蔪。
罝兔难探穴，叉鱼已溉鬵。
鸱蹲饥愈噪，马缩冻难钳。
见晛将消释，歌诗兴佞憸。
妍辞惭谢客，讵敢示群佥。
白话文译文
严寒的威力分外沉重，清晨冷雨淅沥绵延。狂风在天地间呼啸，飞雪洒遍市井巷间。宛如盐粒初撒大地，又似粉絮乍染帷帘。雪花徘徊轻点衣袖，萦回堆积盈满屋檐。飘舞逞巧虽显急促，凌空飞落时或沾黏。梨花样点缀小园圃，月华般透射疏窗间。炊烟浸湿茶翁灶火，雪竿低垂酒肆旗帘。清泉埋没在池沼底，苍劲树干耸若楩楠。齐君履上环饰如玉，鲁国宫殿银封重檐。盆中收聚新琢璧玉，阶前铺展未剪白绢。树梢疑是柳絮飞舞，江畔杂生秀美芦荻。正随云阵密密合拢，未肯放任日光显现。险峰处壮士屠猛虎，高兴致猎泽毙巨蚺。重山巅听闻树木折，幽深野断绝飞鸟迹。鹰隼疾击翎毛添厉，鱼龙潜藏谁敢露尖？狼群尾随周穆王驾，鹊鸟栖聚叔才茅檐。授简予文臣诗思敏，乘海若神车态恭谦。汉宫传王母绛色雪，周廷贡嵰山仙果甜。王者精兵阵形方整，高昌敌众即将溃歼。汉光武开创帝王业，苏定方贯晓兵书玄。豹饰拖垂楚人木屐，虎符抽验孙子竹签。肌肤寒冻方起粟粒，手掌皲裂正忧冻疮。披绵衣冬裘足取暖，倾酒坛夜饮兴未厌。寒光欺压宝镜失色，素色夺走朱红丝线。犬喜踏雪蹄印欢畅，童贪尝冰舌舔未敛。梅林催发皑皑花海，麦垄生长青青苗尖。网兔难寻深藏洞穴，叉鱼已备炊煮大釜。鸱鹰蜷缩饥啼愈响，马匹瑟缩冻僵难前。待见暖阳将消冰雪，吟诗兴致伪巧之言。华美辞章愧对谢客，岂敢展示于众贤前。