戏答王子予送凌风菊二首黄庭坚 · 宋病来孤负鸬鹚杓,禅板蒲团入眼中。 浪说閒居爱重九,黄花应笑白头翁。 王郎颇病金瓢酒,不耐寒花晚更芳。 瘦尽腰围怯风景,故来归我一枝香。 ♥ 0白话文译文病中许久未碰那鸬鹚杓里的酒浆, 整日只对着禅板蒲团度时光。枉说闲居时最爱重阳风光, 你看那黄菊,怕要笑我这白发郎。王郎啊,你病后难饮金樽佳酿, 怎知寒菊愈冷愈散发幽芳? 人已瘦损,腰围渐减怕对萧瑟秋光, 特折取一枝寒香,来伴我清凉。