山居杂兴五首
雨馀见梨山，双峰更叠出。
白云绕山飞，半空青突兀。
桃枝青入檐，竹影翠当户。
送客过溪桥，归来对风雨。
墙头桑椹落，树上春鸠鸣。
独立衡门晚，满川云气生。
读易北窗前，不知日已暝。
新月悬林端，松风洒萝径。
读书岂在多，适用一编足。
君听刍荛言，可备太史录。
白话文译文
雨后放晴，望见梨山，双峰层层叠出。白云环绕山腰飘飞，半空中青翠的山峰突兀而立。桃枝的青翠探入屋檐，竹影的翠绿映在门前。送别客人走过溪上的小桥，归来时独自面对风雨。墙头的桑葚悄然坠落，树上的春鸠声声啼鸣。傍晚独自站在简陋的柴门前，满川的云气渐渐升腾。在北窗前研读《易经》，不知不觉天色已晚。新月悬挂在林梢之上，松风吹拂着长满藤萝的小径。读书何必贪多，能实用一册就足够了。请听我这樵夫的话，或许可以供史官采集记录。