西江月 其一张伯端 · 宋不辨五行四象，那分朱汞铅银。 修丹火候未曾闻。 早便称呼居隐。 不背自思己错，更将错路教人。 误他永劫在迷津。 似恁欺心安忍。 ♥ 0白话文译文连阴阳五行的基本法则都不清楚，也不懂朱砂水银铅银这些炼丹材料的分别。修炼金丹的火候秘诀从未真正领会，却早早自称是隐居的修道之人。非但不反思自己的谬误，还将错误的路径传授给他人。误导他人永远迷失在歧途之中，如此欺瞒本心，怎能忍心为之？