病中遣怀奉呈严陆二大史 其一符锡 · 明禁城吹角罢，楚客忆乡时。 病去裁书懒，愁来见月迟。 屈身贫可仕，混俗志难移。 菽水清欢地，凉温秪自知。 ♥ 0白话文译文禁城中的号角声已经停止，我这个楚地游子正思念着故乡。病愈后懒于写信，愁绪涌上时只觉月亮也来得太迟。委屈自身，因贫贱尚可出仕；混迹世俗，但志向难以改变。粗茶淡饭的清贫生活里，其中的冷暖只有自己知道。