次王适韵送张耒赴寿安尉二首
绿发惊秋半欲黄,官居无处觅林塘。
浮生已是尘劳侣,病眼犹便锦绣章。
羞见故人梁苑废,梦寻归路蜀山长。
怜君顾我情依旧,竹性萧疏未受霜。
魏红深浅配姚黄,洛水家家自作塘。
游客贾生多感概,闲官白傅足篇章。
山分少室云烟老,宫废连昌草木长。
路出蒿高应少驻,孱颜新过一番霜。
白话文译文
少年黑发在秋日里半已泛黄,官舍中难寻林塘幽境慰愁肠。此生早成红尘劳碌的伴侣,病眼却偏易沉醉锦绣文章。羞见故园梁苑荒芜倾颓,梦寻归途唯见蜀山绵长。感君待我情谊一如往昔,似竹萧疏却未染寒霜。魏红深浅间映着姚黄牡丹,洛水人家自筑池塘映春光。游子总如贾生多怀感慨,闲官亦似乐天诗篇盈箱。少室山烟云苍茫岁月老,连昌宫草木萋萋掩残墙。此行经嵩高山路且稍驻,看那山峦新披一层清霜。