上都帅题凤陈繗 · 明眼前何鸟不腥膻，竹食惟应凤所天。 七德性灵知更善，九苞文交睹争先。 不闻楚客誇尼父，雇感韶音舞舜弦。 寄语群枭休讶笑，好从千仞看联翩。 ♥ 0白话文译文眼前这些鸟儿哪个不是腥臊污浊？只有凤凰才以竹实为食，那是它的天性。它身具七种德行，灵性聪慧，更懂得向善；它那九彩的文采交织绽放，人们争相一睹为快。不曾听说楚人夸赞孔子的往事，却感念舜帝的韶乐引得琴弦起舞。寄语那些猫头鹰们，不要惊讶嘲笑，还是从千仞高空看凤凰联翩飞翔吧。