阮郎归 其一 送族弟臣赴广德守夏言 · 明楼前杨柳雨初晴。 长河新水平。 南风五月彩舟轻。 天涯送尔行。 杨子渡,石头城。 大江天际横。 萋萋芳草不胜情。 遥天一雁明。 ♥ 0白话文译文楼前的杨柳在雨后初晴时显得格外清新,长河的水面刚刚涨平。五月里南风吹拂,彩舟轻盈地驶向远方,我在这天涯送你远行。经过扬子渡口、石头城,大江横亘在天边。茂盛的芳草似乎也承载不住离别之情,遥望天边,一只孤雁清晰可见。