春日田园言怀三首
田庐动春色，墟里连鸡声。
启户见旭日，衔杯解朝酲。
桃花倚窗开，戴胜桑间鸣。
素烟泛新柳，青山列虚楹。
兰蕙难久芳，皓月不常盈。
百年若流电，胡为而屏营。
草木相凋谢，春秋促年龄。
飞缨与白衣，同一销其形。
四皓乃天士，紫芝轻汉庭。
王孙儋人爵，终焉服青萍。
予观干禄者，后今俱未停。
谁能江海上，浩然独扬舲。
玉衡指春暮，鸧鹒鸣以时。
此鸟自何来，栖我绿杨枝。
蕙兰华滋发，怆恻朱颜移。
海内谁不逝，予衰亦何悲。
白话文译文
田舍屋舍间漾开了春色，村落里接连传来鸡鸣声。推开门看见初升的太阳，举起酒杯消解清晨的宿醉。桃花倚着窗台盛开，戴胜鸟在桑林间啼叫。淡淡的炊烟飘在新绿的柳枝上，青山如画排列在空阔的厅堂前。兰草和蕙草难以长久芬芳，皎洁的月亮不会总是圆满。人生百年如同闪电飞逝，为何还要如此焦虑忙碌？草木随着季节凋谢，春秋催促着人的年岁。高官和布衣百姓，最终都会消逝形体。商山四皓本是天上仙人，视紫芝草般轻视汉朝宫廷。王孙贵族贪图人间爵禄，终究会像青萍一样漂泊。我看那些求官谋禄的人，古今以来从未停止。谁能像在江海之上，浩然独自扬帆远行。北斗星指向暮春时节，黄鹂鸟按时节鸣叫。这鸟儿从哪里飞来，栖息在我绿杨枝头。蕙兰花开得茂盛，却让人感伤容颜易老。人世间谁不会逝去，我衰老了又何必悲伤。