和缙云守关彦远浮山作

晁补之 ·

广陵形胜昔所闻,昆冈作轴江为门。 西来蜀道从万里,伏堆藏阜争崩奔。 盘挐蹙踏得江住,精铁一亩岿然存。 半潜屋牖半出户,鼍龟见背熊罴蹲。 我行平地是绝顶,叹息但以指爪扪。 谁言一水限南北,壅遏势极逾腾骞。 不然安得江南之山踊跃出,中流浮玉犹崷崒。 操权高视竞瓜分,岛夷索虏何烦述。 木兰水调更凄凉,延和小语尤苍猝。 周公卜雒贵坦平,亦言有德易以兴。 真人龙飞狐兔窘,御营周堑压芜城。 大明寺中老竹在,九曲池上新荷生。 君胡闻此不数往,地中顽矿烦嘲评。 自言家世西湖侧,惯闻洗土开南屏。 欲空息壤发幽秘,河曲定笑劳精诚。 君不见珊瑚玲珑石上吐,海底有山那可睹。

白话文译文

广陵地势雄奇早有名声, 昆山为轴长江作天门。蜀道自西蜿蜒万里来, 伏丘隐岭争相赴奔。盘曲紧握将江流锁住, 一亩精铁巍然立江心。半截潜入窗下半出户, 似鼍龟露背如熊罴蹲。我走平地竟在绝顶处, 叹息只能以指叩山门。谁说长江分隔南与北? 阻遏至极反促腾跃势。否则江南群山怎踊跃, 江心浮玉山犹显峻巍。当年割据争权竞瓜分, 岛夷索虏旧事何须论。《木兰》水调愈添凄凉, 《延和》小语更显仓猝。周公占卜洛邑重坦荡, 曾说有德江山易兴旺。真龙天子腾飞狐兔窘, 御营深壕压倒荒芜城。大明寺里老竹仍苍翠, 九曲池中新荷正亭亭。君闻此景何不常往来? 偏笑地中顽石费品评。自言家世本在西湖畔, 惯听南屏山破土之声。欲掘息壤探幽秘, 定惹河伯笑此痴心诚。君不见珊瑚玲珑石上生, 海底仙山岂能望得清?