和孚先兄久雨

李光 ·

未容春色到园林,寂寞莺花困久阴。 积潦坏墙低易补,晓寒侵被破难禁。 门闲剩欲偿诗债,裘敝犹堪当酒金。 昨夜东风扫群翳,放回天地发生心。

白话文译文

春色还未踏入园林门庭, 黄莺与春花困在连绵阴雨里叹息。积水泡坏墙根,矮墙尚易修补, 破被难抵晨寒侵袭,冷意浸透骨隙。闭门闲居,只想偿还拖欠的诗句, 衣衫虽旧,仍可典当换酒畅饮。昨夜东风终于吹散漫天阴霾, 天地敞开怀抱,唤回万物生长的心意。