陇头吟
乌落黄云塞草秋，陇头之水东西流，水声呜咽鸣啾啾。
马闻思旧枥，人闻思旧丘，年年征战无时休。
无时休，谁能到此求封侯。
兵满天山雪满衣，汉家都护拥旌旗。
衔枚一夜袭疏勒，度陇生兵尽潜出。
不得戎王誓不归，归时杨柳正依依。
正依依，占春色，与君同醉花阴侧。
白话文译文
乌鸦飞过黄云低垂的边塞秋草间，陇头的河水兀自向东向西奔流，水声日夜呜咽鸣响如泣如诉。战马听见便思念故旧的马槽，征人听见便思念远方的故土，可年年征战啊从未停休。从未停休，谁还指望来此求取封侯？天山下聚满兵士积雪覆征衣，汉家都护簇拥着猎猎旌旗。将士衔枚一夜急袭疏勒城，越过陇山援兵尽数悄然出击。不得戎王首级誓不归故里，待归来时杨柳已披拂依依。杨柳依依啊，独占这无边春色，且与君共醉在花荫之侧。