访冯次冈林塘幽筑

王渐逵 ·

名苑三城著,君家质更清。 回廊依绿树,曲洞际芳汀。 石发侵衣袂,山颜敞画屏。 徘徊不忍去,呼酒入深更。 远俗遥怜僻,避諠常畏名。 庭生书带草,床枕太玄经。 啼鸟谙诗谱,游鱼识□声。 祇馀朋旧兴,通剌话平生。

白话文译文

名园在三城闻名,而您的居所更显清雅。回廊依傍着绿树,曲洞通向水边芳草地。石上青苔轻抚衣襟,山色如画屏般展开。我徘徊流连不忍离去,唤人取酒直饮到深夜。远离尘俗,怜爱这偏僻之地,避开喧嚣,常因怕惹名利。庭院里长着书带草,床头枕着《太玄经》。啼鸟熟悉诗韵,游鱼识得琴声。只剩下与老友相聚的兴致,递上名帖畅谈平生过往。