寄历阳张宗孟隐士郭祥正 · 宋历阳张君心好古，冰不为寒蘖非苦。 我欲见之波浪阻，安得邻巢接飞羽。 百年营营竟埋土，进退趑趄亦何补。 今岁秫田收几亩，烂醉高吟馀不数。 ♥ 0白话文译文历阳张先生心怀古风， 心境如冰不惧寒，食蘖如饴不觉苦。我想拜访他却被风波所阻， 怎能如比邻筑巢的飞鸟般自由往来？ 世人百年奔忙终归尘土， 进退犹豫又有什么用处？ 今年田里秫米收得几亩？ 且醉且吟，纵情高歌不计数。