跋遮曲
君不见鲁中群儿歌跋遮，跋遮跋遮何语耶。
吴歈越吟初不省，恐自塞北传胡笳，跋遮胡为乐中华。
试歌河涨水渐车，河中耕泥春种麻。
麻生三岁不开花，腰菱两角黑如鸦。
渔父笑且语，谁能跋遮舞。
君不见前年大旱河草黄，草中鱼子化飞蝗。
又不见往年大雨雨决渠，渠中朽瓜生老鱼。
蝗飞食场谷，击鼓烦趁扑。
我家家具如笋束，今年梁山挠浊淤，儿无锄麻姑来渔。
荷锄往卖锄，买网空市无。
丁丁斲船斲屋栌，艇子如星唤施罛。
夜唱跋遮曲，群鸣起白凫。
白话文译文
你可曾听闻鲁地孩童传唱的跋遮曲？ “跋遮”二字究竟是何含义？ 吴越的乡音起初无人知晓， 许是塞北胡笳传来的调子， 可跋遮为何盛行在中原大地？ 试吟那河水涨漫车轴的景象： 河滩淤泥里春种麻， 麻生三年不见花， 唯有菱角两头黑似鸦。渔父含笑相问： “谁人能跳跋遮舞？” 且看前年大旱河草枯黄， 草间鱼卵竟化漫天飞蝗； 又忆往昔暴雨决堤渠水涨， 朽瓜沉浮忽见老鱼游荡。飞蝗啃食晒场谷， 擂鼓驱赶奔忙苦。我家农具束如笋， 今岁梁山浊浪吞。男孩无锄妇女改捕鱼， 扛锄卖锄换网具， 市集空荡网难寻。叮咚伐木造舟修梁柱， 渔船似星撒网唤声扬。夜半唱起跋遮古调， 惊起苇丛白鹭齐飞。