寄题宝应无斁凫舄堂二首
宾戏令晁子，名堂无乃迂。
何为仍负弩，祗合便飞凫。
彭泽且市隐，太丘犹世儒。
解嘲吾亦倦，系雁一相娱。
弟才方浚发，兄老更疏迂。
君自轩轩鹤，吾今泛泛凫。
何方折腰具，能作列仙儒。
钧是亡羊事，清樽稍可娱。
白话文译文
宾客笑问晁公子，取这堂名是否太迂阔？何必总像迎贵客般郑重，不如学野鸭自在飞渡。陶潜且在市井中隐居，陈寔仍是世间大儒。我已厌倦自我解嘲，且系鸿雁相伴欢娱。 弟才华正喷涌勃发，兄年迈更疏懒迂朴。你本是轩昂云间的鹤，我如今漂荡水面的凫。何处能寻折腰的官袍？偏要作那列仙般的儒。同是迷途寻羊的故事，唯有清酒稍可慰怀娱。