踰月苦旱忽得邑宰喜雨诗用韵二首 其二

林希逸 ·

布谷催耕叹雨乾,诸贤欢咏我辛酸。 瓢分不到田犹涸,琴化虽均天作难。 底要岁遗三九食,但为民几一分宽。 未县龙骨鱼无梦,那得新租上送官。

白话文译文

布谷鸟声声催促耕种,可恨土地干裂苦盼甘霖; 诸位欢欣歌咏雨至,唯我心中满是酸楚。几滴水珠分不到田亩,龟裂大地依旧焦枯; 纵然琴音感天均匀洒雨,奈何天意终究难测。何必强求岁岁囤积三九余粮? 只愿为百姓谋得一丝喘息之宽。河边水车尚未悬挂,鱼儿连梦中也无水波; 这般光景,又怎能搜罗新租送往官府堂前?