泰州文天祥 · 宋羁臣家万里，天目鉴孤忠。 心在坤维外，身游坎窞中。 长淮行不断，苦海望无穷。 晚鹊传佳好，通州路已通。 ♥ 0白话文译文作为羁旅的臣子，家乡远在万里之外；苍天的眼睛鉴照着我孤寂的忠诚。心神早已飞越故土的维系，身躯却徘徊在艰险的深坑之中。长江淮河奔流不息前路漫漫，苦难的海洋望去没有尽头。傍晚的喜鹊传来美好音讯，通往通州的道路已经畅通。