雨夜舟中怀实父弟葛一龙 · 明风急雨声乱，飒来愁满天。 不知飘泊处，可有故乡船。 归路关前梦，残更榜上年。 半生兄弟念，多负看山眠。 ♥ 0白话文译文狂风急雨声中一片凌乱，萧瑟凄冷袭来愁绪满天。不知道我这飘泊的所在，是否也能见到故乡的船。归乡的路只在梦里出现，残夜的更鼓在船上陪伴。半生来对兄弟的思念，总辜负了共看山水的安眠。