游灌顶三首
十里曾闻一啸声,当年猿鹤想犹惊。
白云不碍青天路,赢得重来攞手行。
万松偃蹇插云根,四面诸峰尽子孙。
日日飞烟云雾敛,不妨掌上看乾坤。
雪顶胡僧眼戏天,只应风月是生缘。
那知坐作人间雨,千丈岩头一道泉。
白话文译文
曾经在十里外听到一声长啸,连当年的猿猴和鹤鸟想来都还惊心。白云并不阻碍通往青天的道路,赢得机会重新来携手漫行。万棵松树盘曲地插入云端根基,四周的群峰都宛如它的子孙。每日飞烟和云雾渐渐消散,不妨在掌中尽览天地乾坤。雪山顶上的胡僧眼神戏望着天空,只该与清风明月结为生命之缘。哪知他静坐化作了人间的甘霖,从千丈岩头倾泻下一道清泉。