铜瓶歌为赵广文生日
平生爱此双瓶古，千里携持走尘土。
滑如女肤色马肝，间著花枝相媚妩。
鄞江博士诸王孙，无毡坐客今三年。
群仙招手唤归去，紫薇怨杀春风前。
华堂此日春风酒，顾我羁穷无一有。
发囊得此双铜瓶，啄诗包裹为君寿。
瓶之体兮正而不阿，瓶之质兮朴而无华。
虚中不足称储粟，汲冷涧水供煎茶。
此君清苦于君似，拟人以伦正如此。
相看一笑姑置之，金石结交从此始。
白话文译文
我平生最珍爱这对古朴的铜瓶，千里漂泊也带着它们奔走风尘。瓶身滑腻如少女肌肤又如马肝色，偶尔插上花枝更显相映生姿的妩媚。您是鄞江博士身为王孙贵胄，却像当年杜甫般清贫客居已过三载。天上群仙正招手唤您归返仙班，只留紫薇花在春风前惆怅哀怨。今日华堂上春风融漾寿酒飘香，看我这羁旅穷困之人身无长物。翻检行囊寻得这对珍贵铜瓶，连同诗句细心包裹赠君祝寿。铜瓶的体态啊端直而不谄媚，铜瓶的质地啊朴拙而不浮华。瓶中空阔本不适合储藏稻粟，只合汲取清冷涧水烹煮香茶。这份清贫坚贞与君何等相似，以物喻人正是这般贴切心意。相视一笑且将感慨暂且放下，愿你我如金石之交从此开启。